우리번역
우리번역
번역공증 사실공증 부모동의서
고객센터
02-734-5456
상담시간
평일
09:00 ~ 18:00
점심
12:00 ~ 13:00
주말/공휴일 휴무
번역공증 이란?
국가에서 인증권한을 부여받은 공증인(변호사)이 번역자격 기준이 되는 번역자의 서약을 받고, 원문서류에 대한 번역문의 번역 정확성을 확인해 주는 공적인 절차입니다.
번역공증 절차
01. 번역 국내외로 입출국하기 위해서나 그 자격의 검증을 위해서는 상대측 또는 주관측이 요구하는 증명서류를 지정한 언어로 번역해야 합니다.
02. 번역자확인 및 서약 국가에서 인정받은 공증사무소/법무법인/합동법률사무소 등에서 공증인(변호사)이 번역자의 자격을 확인하고 서약을 받습니다.
03. 공증 원문서류와 번역문의 번역 정확성을 확인하여 내용의 상이없음이 확인되면 인증문을 발급해줍니다.
번역공증 종류
- 한국어 외국어
- 외국어 한국어
- 외국어 외국어
번역공증서류 예시
유학서류 생활기록부, 성적증명서, 졸업증명서, 건강기록부, 예방접종증명서, 추천서, 자기소개서, 상장, 후견인지정서, 재정보증서, 부모동의서, 기타 학업관련 서류 등
이민(영주권), 취업서류 호적등본(가복관계증명서, 혼인관계증명서, 기본증명서 등), 제적등본, 출생증명서, 범죄경력조회회보서, 경력증명서, 각종 자격증 및 면허증 등
회사서류
(해외투자/지사설립)
정관, 사업자등록증 또는 사업자등록증명원, 법인등기부등본, 법인인감증명서, 회사소개서, 은행잔고증명서, 재무제표, 감사보고서 등
기타서류 고지서 및 영수증, 교육비납입증명서, 국가기술자격증, 등기부등본, 병적증명서, 진단서, 은행잔고증명서, 납세증명서, 각종명세서 등 그 외 정부기관 및 학교등에서 발행하는 각종증명서
당사에서는 '공증'을 직접 수행하는 것이 아니며, 공증촉탁(신청)을 대행합니다.
APPLICATION
[번역공증] 온라인 견적문의
NAME
TEL
E-mail
CONTENT
개인정보 동의 [보기] 파일첨부
문의하기
아이디 비번찾기
회원 가입시 이름 및 휴대폰 번호를 입력해 주세요.
이름
HP
아이디/비번 찾기